简策所关注的是身体的物质性以及它在绘画中所体现的真实与幻觉。她借鉴艺术史中的图像传统，将其在当代数字视觉的语境中重新构造。由此，她探索了被技术改造的身体的人造结构与美学，这种身体既可能是人体，也可能是物体。通过不同的手段，她进一步放大了抽象与变形的作用。

简策将绘画视为一种历史悠久、蕴藏知识与情感的媒介。她致力于寻求一种能够反映当今图像世界复杂性的视觉语言。在实践中，她始终强调着绘画的双重状态——既是一种物质存在，也是一扇虚拟之窗。她的作品有明确的构图，清晰的几何造型与激烈的笔触；大面积的色块与细腻的线条在绘画中被融合在一起，从而创造出层次丰富的表面质感，绘画自身的身体性在此呼之欲出。

在近期的创作中，简策创造了一系列以欧洲神话怪兽命名的混合生物。这些奇幻生物的造型来源于工业机械臂，并结合了技术与艺术史及自然史。借以这些游走万变的形态，简策探索了人类与非人类、生物与机械之间的边界。她尤为关注“怪物”这一被性别化的概念，古典神话中的斯芬克斯与现代科技中的赛博格都有着强大的复合之躯与诡谲的智慧，她们均被塑造为危险的（恶魔）女性形象。 历史与未来主义联结在一起，构成了她的工作方式。

__________________________

简策，1984年出生于中国山东，1988年移居德国。2008年毕业于柏林艺术大学美术系，Georg Baselitz，Daniel Richter和Robert Lucander大师班。读柏林洪堡大学艺术史和哲学专业, 柏林自由大学东亚艺术史专业, 2009年硕士毕业。2017年，获得洪堡大学艺术与图像史博士学位。
简策现工作生活于德国柏林。

个展

• 2023（upcoming）
  空白空间，北京，中国
• 2021
  乐园，空白空间，北京，中国
• 2019
  关于展出艺术家作品高品质绘画，加快建成世界著名作品图像的若干意见，简策 & 程昱峥，要空间，上海，中国
• 2018
  舰队，空白空间，北京，中国
  On Paper 2，Zapbeijing，北京，中国
  Bannermen，Gallery SU:，首尔，韩国
• 2017
  穿越欧洲，简策 & 程昱峥，Whiteconcepts，柏林，德国
  验证码，Philine Cremer Gallery，杜塞尔多夫，德国
• 2016
  大幻影，空白空间，北京，中国
  大象，NON Berlin，柏林，德国
• 2015
  Velum，Philine Cremer 画廊，杜塞尔多夫，德国
• 2014
  投射，空白空间，北京，中国
  界限，Philine Cremer 画廊，杜塞尔多夫，德国
• 2012
  表情无相，空白空间，北京，中国
  迷宫，Galerija Contra，科佩尔，斯洛维尼亚
• 2011
  制作者，Alexander Ochs Galleries，柏林，德国
  模特，Galerija Contra，科佩尔，斯洛维尼亚
• 2010
  真相=假相，空白空间，北京
  马可波罗：旅行指南，安杰当代艺术画廊，上海，中国
• 2009
  1 für ALLE，Läkemäker 画廊，柏林，德国
• 2008
  Wie Sie sehen…，Läkemäker 画廊，柏林，德国

群展（节选）

• 2023
  From Body to Dream, Braverman Gallery，特拉维夫，以色列
  不安的绘画，UCCA，上海，中国
• 2022
  The Situation is Excellent，Glue，柏林，德国
  替身与寄生，空白空间，北京，中国
  The Hearing Trumpet: Part 1，玛戈画廊，巴黎，法国
• 2021
  虚实之间的平衡宇宙，设计共和，上海，中国
  成都双年展，成都，中国
  北京当代艺术博览会2021，艺述单元，北京展览馆，北京，中国
  Sonderlage，Lage Egal，柏林，德国
• 2020
  形式的“密谋”，乘余空间，武汉，中国
• 2019
  漫游者之歌，空白空间，北京，中国
  Kunstraum Berlin，德国大使馆，北京，中国
  Yellow Reflection，Galerie Liusa Wang，巴黎，法国
  The X／Part 1，Whiteconcepts，柏林，德国
• 2018
  艺术赞助人，乔空间，上海，中国
  一沙艺世界·探索社会几何形态，复星基金会收藏展，三亚·亚特兰蒂斯，三亚，中国
  Remixing Ground: Deconstructing Damage, La Chapelle de Clairefontaine, 法国
• 2017
  The Second Self，Peres Projects，柏林，德国
  第6届三亚艺术季 | 华语青年奖 2017，华宇艺术中心，三亚，中国
  On Paper One，Zapbeijing，北京，中国
  Wanted Duchamps 3，Lage Egal，柏林，德国
  I’m not a robot，简策 & 林科，Philine Cremer Gallery，杜塞尔多夫，德国
• 2016
  我们的绘画，央美术馆，北京，中国
  作为窄门的绘画，蜂巢当代艺术中心，北京，中国
  新资本论，成都当代美术馆，成都，中国
  B-Movie，J: 画廊，上海，中国
• 2015
  Saloon，Sexauer Gallery，柏林，德国
• 2014
  绘画课 IV，杨画廊，北京，中国
• 2013
  Aufwachen! Besser machen!，Kleine Humboldt-Galerie，柏林，德国

___________________

简策工作室
Kurfürstenstraße 15-16
10785 柏林，德国

info@cejian.de