2023
布面丙烯、喷漆、马克笔、蜡笔
90 x 74 cm
绘画艺术家书籍
2017
穿越欧洲
简策 & 程昱峥
2017
A Book Edition 出版，柏林
120 页，纸上丙烯，软装，14.5 x 21 cm
ISBN 978–3–947295–00–5
__________________
艺术家简策和程昱峥的合作项目《穿越欧洲》是一组共60幅纸上丙烯作品，从第一幅直接临摹2014年的欧盟政治地图开始，每位艺术家都以对方完成的上一副为范本，依次临摹。在两个月不断熟练的合作过程中，欧盟地图在不知不觉间，变成了完全脱离其原本政治含义的图案——正如地图是抽象化的世界，而抽象化的地图则是绘画。
绘画导览 (2016)
2016
导览（委拉斯凯兹）
1 – 导览（委拉斯凯兹），2016
布面丙烯、喷漆、马克笔
180 x 200 cm
2 – 透视图：空白空间展览现场，北京，2016
3 – 空白空间展厅标意图：
红色 —— 墙上作品
绿色 —— 观看透视图的角度
绘画导览 (2016)
2016
导览（塞尚）
1 – 导览（塞尚），2016
布面丙烯、喷漆、马克笔、彩铅、蜡笔
130 x 180 cm
2 – 透视图：空白空间展览现场，北京，2016
3 – 空白空间展厅标意图：
红色 —— 墙上作品
绿色 —— 观看透视图的角度
绘画导览 (2016)
2016
导览（丢勒）
1 – 导览（丢勒），2016
布面丙烯、马克笔、粉笔
130 x 190 cm
2 – 透视图：空白空间展览现场，北京，2016
3 – 空白空间展厅标意图：
红色 —— 墙上作品
绿色 —— 观看透视图的角度
绘画导览 (2016)
2016
导览（波尔克）
1 – 导览（波尔克），2016
布面丙烯、马克笔、彩铅、蜡笔
150 x 180 cm
2 – 透视图：空白空间展览现场，北京，2016
3 – 空白空间展厅标意图：
红色 —— 墙上作品
绿色 —— 观看透视图的角度
绘画导览 (2016)
2016
导览（斯特拉）
1 – 导览（斯特拉），2016
布面丙烯、喷漆、马克笔、蜡笔
300 x 450 cm
2 – 透视图：空白空间展览现场，北京，2016
3 – 空白空间展厅标意图：
红色 —— 墙上作品
绿色 —— 观看透视图的角度
绘画导览 (2016)
2016
导览（蒙德里安）
1 – 导览（蒙德里安），2016
布面丙烯、马克笔、彩铅、蜡笔
140 x 140 cm
2 – 透视图：空白空间展览现场，北京，2016
3 – 空白空间展厅标意图：
红色 —— 墙上作品
绿色 —— 观看透视图的角度
绘画导览 (2016)
2016
导览（杜尚）
1 – 导览（杜尚），2016
布面丙烯、喷漆、马克笔、彩铅、蜡笔
120 x 450 cm
2 – 透视图：空白空间展览现场，北京，2016
3 – 空白空间展厅标意图：
红色 —— 墙上作品
绿色 —— 观看透视图的角度
绘画肖像 (2012-14)
2014
半幅画 (J) / (Q)
半幅画 (J)
2014
画布上丙烯、马克笔、彩铅
190 x 130 cm
半幅画 (Q)
2014
画布上丙烯、马克笔、彩铅
190 x 130 cm
绘画纸上作品艺术家书籍
2010
马可波罗 — 旅游手册
2010, 简策, Andrew James Art 安杰当代艺术画廊, 上海, 2010, 52 页, 软装, 21 x 14 cm
艺术家书籍以及2010年在Andrew James Art举办的个展《玛可·波咯 — 旅游手册》展览画册，JIA Shanghai 驻留项目。
__________________
The Marco Polo travel guide series is especially popular among German tourists and has become a symbol of their curiosity about foreign places and cultures. For my Shanghai project, I took this guidebook as a manual and strictly followed each sightseeing recommendation like a good tourist, while learning about my own country of origin through foreign eyes.
The photos and materials collected along the way resulted in a large number of paintings, drawings and collages, part of which were used to create this new Marco Polo guidebook – a fragmentary and ironic recount of my personal “Shanghai experience”.
目录
I. Bund
1. The Shanghai Club
2. Old Lady On the Bank
3. Custom House
4. Peace Hotel
5. Chaplin Was Here (1-2)
6. Bank of China
7. Shanghai Mansions
II. The Old Town
8. The Old Town
9. My Itinerary
10. Chinese Garden (1)
11. Chinese Garden (2)
III. French Concession
12. Tricolore
13. Sun Yatsen Lived Here
14. Arts and Crafts Museum
15. Morris Estate
16. Fuxing Park (1-3)
IV. Pudong
17. High Buildings
18. View From Above
19. Pudong As Seen From Cheng Huang Miao
20. View From the Pearl Tower
21. Skyline
V. Culture
I – Natural History
22. Where They Come From
23. How They Lived
24. How It Was (1)
25. How It Was (2)
26. New Species (2)
27. New Species (3)
28. Chinese Birds (1)
29. Chinese Birds (2)
30. Chinese Birds (3)
II – Culture and Habits
31. Family Life (1)
32. Family Life (2)
33. Their Galleries (ShanghART)
34. Their Galleries (M50)
35. Their Religion
36. Their Women
III – Cuisine
37. Their Food (1)
38. Their Food (2)
39. Their Food (3)
40. Their Food (4)
41. Dessert (1)
42. Dessert (2)
VI. General Advice for Travellers
43. Don’t Eat
44. Never Buy Bootlegs
45. Never Get Into a Taxi Without an Address
46. Never Underestimate the Traffic
Map
Grid
List